[Aladdin:] Musím zůstat
O jeden skok před hraniční čárou
Jeden švih před mečem
kradu jen to, co si nemůžu dovolit
(To je vše!)
Jeden skok před muži zákona
To je vše a není to vtip
Tihle kluci si neváží toho, že jsem na mizině
[Dav:] Riffraff! Pouliční krysa! Soundrel! Vezměte si to!
[Aladdin:] Jen malá svačina, kluci
[Crowd:] Roztrhněte ho, vezměte to zpět, kluci
[Aladdin:] Mohu vzít nápovědu, musím čelit faktům
Jsi můj jediný přítel, Abu!
[Dav:] Kdo?
Ach to, že Aladdin narazil na dno.
Stal se z něj zločinný vzestup jednoho muže
Obviňovala bych rodiče, až na to, že je nemá
[Aladdin:] Musím jíst, abych žil, musím krást, abych jedl
Řeknu vám to všechno, až budu mít čas!
Jeden skok před slowpokes
Jeden skok před mou zkázou
Příště použiji nom de pero
Jeden skok před nájemnými vrahy
Jeden zásah před hejnem
Myslím, že se půjdu projít kolem bloku
[Dav:] Přestaň, zloději! Vandal! Rozhořčení! Skandál!
[Aladdin:] Nebuďme příliš zbrklí
[Lady:] Přesto si myslím, že je docela chutný
[Aladdin:] Musím jíst, abych žil, musím krást, abych jedl
Jinak bychom si rozuměli
[Dav:] Špatně!
[Aladdin:] Jeden skok před údery kopyt
(Vandal!)
Jeden skok před hrbem
(Pouliční krysa!)
Jeden trik před katastrofou
(Ničema!)
Jsou rychlí, ale já jsem mnohem rychlejší
(Vezmi si to!)
Tady to je, radši vhoď ruku
Přej mi šťastné přistání
Vše, co musím udělat, je skočit