ZAYNovo 'Something In The Water' je fascinujícím zkoumáním opojného a téměř surrealistického zážitku hlubokého zamilování. Text písně je prodchnut smyslem pro tajemství a okouzlení, což naznačuje, že silné emoce, které zpěvák cítí, jsou téměř nadpozemské, jako by byly ovlivněny nějakým magickým prvkem ve vodě. Tato metafora vody slouží jako symbol pro tekutou, všudypřítomnou a všezahrnující povahu lásky, která proniká do všech aspektů zpěvákova bytí.
Texty vyjadřují pocit, že jsou ohromeni a uchváceni láskou, až do bodu, kdy je to jako ztráta kontroly. Fráze jako „Cítím tě v atmosféře“ a „Přísahám, že proudíš mou krví“ ilustrují, jak je přítomnost milované osoby pociťována hluboce a intimně, skoro jako by byly součástí samotné podstaty zpěváka. Opakovaná věta „Musí být něco ve vodě“ podtrhuje nevysvětlitelné a téměř magické vlastnosti těchto pocitů a naznačuje, že láska má transformační sílu, která se vzpírá racionálnímu vysvětlení.
ZAYNovo použití živých obrazů a metafor, jako je „kapání“ v té staré školní lásce a „vytáhni mě z té prázdnoty“, dále zdůrazňuje hloubku a intenzitu jeho emocí. Píseň zachycuje dualitu lásky jako zdroje hluboké radosti a síly, která může nechat člověka zranitelný a mimo kontrolu. Odkaz na „mluvení jazyky“ naznačuje hluboké, téměř duchovní spojení, které přesahuje běžnou komunikaci a zdůrazňuje jedinečné a silné pouto mezi milenci. Celkově je 'Something In The Water' poetickým a evokujícím zobrazením všepohlcující povahy lásky a její schopnosti transformovat a pozvednout lidskou zkušenost.