Maluma's 'Según Quién (feat. Carin Leon)' je píseň, která se ponoří do následků rozchodu a zabývá se fámami a drby, které často následují. Texty vyjadřují frustraci hlavního hrdiny z šířených nepravdivých informací o jeho emocionálním stavu po rozchodu. Maluma, kolumbijský zpěvák známý svou reggaetonovou a latinskoamerickou pop music, do svých písní často začleňuje témata lásky, zármutku a osobních zážitků a tato skladba není výjimkou.
Píseň začíná tím, že hlavní hrdina je unavený z toho, co ho obklopuje „řekl, řekla“. Tvrdí, že zatímco v minulosti byla láska, pro dotyčného už neexistuje. To udává tón vyprávění o pohybu dál a vyvracení tvrzení, že stále visí na své bývalé. Opakované otázky '¿Según quién?' (Podle koho?) zpochybňujte zdroj těchto fám a zdůrazněte rozpor mezi tím, co se říká, a skutečnými pocity hlavního hrdiny.
compa bladi
Malumovy texty se také dotýkají témat sebehodnoty a pohybu vpřed. Zmínka o tom, že má někoho nového ('un culo inédito'), kdo je s ním spíše z rozhodnutí než z nutnosti ('Tú estaba' por la de crédito'), naznačuje nově nalezenou důvěru a touhu nechat minulost za sebou. Chytlavý refrén písně a směs Maluminých hladkých vokálů s Carin Leon přispívá ke skladbě, která není jen prohlášením proti drbům, ale také hymnou zmocnění a sebejistoty. Použití hovorového jazyka a živých obrazů, jako je kupování „papel higiénico“ (toaletní papír) pro „srané“ řeči ex, dodává písni syrový a vtipný nádech a ukazuje Malumovu schopnost spojit se se svým publikem na osobní úrovni. .