Sade, známá svým hladkým a oduševnělým hlasem, se ve své hudbě často noří do témat lásky, ztráty a složitosti lidských emocí. 'Like a Tattoo' není výjimkou, protože zkoumá nesmazatelné stopy, které minulé zkušenosti, zejména ty o lásce a bolesti, zanechávají v životě člověka.
Text 'Like a Tattoo' vypráví příběh lásky, která byla intenzivní a hluboká, ale nakonec poznamenaná těžkou pravdou. Odkaz na „sladké lži sladkých lásek“ naznačuje vztah, který byl možná idealizovaný nebo ne zcela upřímný, ale přesto byl hluboce pociťován. „Bříme pravdy“ a „břemeno jeho mládí“ naznačují, že existovaly základní problémy nebo nezralosti, kvůli kterým byl vztah neudržitelný. Obraz toho, že se nemohu ‚podívat do Slunce‘ a vidět někoho ‚ležícího na konci mé zbraně‘, vyvolává pocit nebezpečí a konečnosti a naznačuje lásku, která byla stejně destruktivní jako vášnivá.
Refrén písně používá metaforu tetování k popisu trvalého dopadu tohoto vztahu na život vypravěče. Stejně jako je tetování trvalým znakem na kůži, prožitky a emoce této minulé lásky se vryjí do bytosti vypravěče. „Jizva věku“ a „Válka ve mně stále zuří“ naznačují pokračující vnitřní boj a obtížnost překonat bolest. Akt odhalení vlastního studu je hluboce osobní a zranitelný a srovnání s nošením „jako tetování“ podtrhuje stálost a viditelnost těchto emocionálních jizev. Sadeiny sugestivní texty a strašidelné podání vytvářejí dojemnou úvahu o tom, jak naše minulé lásky utvářejí to, kým jsme, dlouho poté, co skončily.
texty písní qlona karol g