TYČ
Aah, odpoledne o samotě
Moje oblíbená kniha, Broadway
Muzikály 40. let.'
Žádný spolubydlící, který by mě obtěžoval.
Jak by to mohlo být lepší než tohle?
NICKY
Ahoj Rode!
TYČ
Ahoj Nicky.
NICKY
Hej Rode, nikdy nebudeš
Hádej, co se stalo
Dnes ráno jsem v metru.
Ten chlap se na mě usmíval a mluvil se mnou
TYČ
To je velmi zajímavé.
NICKY
Choval se opravdu přátelsky,
A myslím, že ke mně šel.
Myslím, že si mohl myslet, že jsem gay!
TYČ
Ehm, takže, uh, proč mi to říkáš?
Proč by mě to mělo zajímat?
je mi to jedno.
Co jsi měl dnes k obědu?
NICKY
Oh, nemusíš dostat
Všechno v obraně, Rode...
TYČ
Nebráním se!
Co mě zajímá na nějakém gayovi, kterého jsi potkal, jasný?
Snažím se číst.
NICKY
Nic jsem tím nemyslel, Rode.
Jen si myslím, že je to něco, o čem bychom měli být schopni mluvit.
TYČ
Nechci o tom mluvit,
Nicky! Tento rozhovor je u konce!!!
NICKY
Jo, ale...
TYČ
NAD!!!
NICKY
No dobře, ale jen abys věděl...
KDYBYSTE BYLI GAY
TO BUDE V POŘÁDKU.
MYSLÍM, PROTOŽE, HEJ,
TAK BYCH TĚ RÁD.
PROTOŽE VIDÍTE,
KDYBYCH TO BYL JÁ,
CÍTIL BYCH SVOBODA
ŘÍKAT, ŽE JSEM BYL GAY
(ALE NEJSEM GAY.)
TYČ
Nicky, prosím!
Snažím se číst....
Co?!
NICKY
KDYBYSTE BYLI QUEER
TYČ
Ach, Nicky!
NICKY
STÁLE BUDU TU,
TYČ
Nicky, snažím se číst tuto knihu.
NICKY
ROK ZA ROKEM
TYČ
Nicky!
NICKY
PROTOŽE JSI DRAHÝ
MNĚ,
TYČ
Argh!
NICKY
A VÍM, ŽE TY
TYČ
Co?
NICKY
TAKÉ BY MĚ PŘIJAL,
TYČ
já bych?
NICKY
KDYBYCH TI DNES ŘEKL,
'HEJ! HÁDEJ CO,
Jsem GAY!'
(ALE NEJSEM GAY.)
JSEM ŠŤASTNÝ
POUZE BÝT S VÁMI.
TYČ
Vysoké knoflíkové boty, Pal Joey...
NICKY
TAK CO BY MĚLO
NA MNĚ ZÁLEŽÍ
CO DĚLÁTE V POSTELI
S KLUKY?
TYČ
Nicky, to je HRUBÉ!
NICKY
Ne, není!
KDYBYSTE BYLI GAY
KŘIČAL bych HURÁ!
TYČ
já neposlouchám!
chudák jed krmit stroj texty
NICKY
A TADY ZŮSTANU,
TYČ
La la la la la!
NICKY
ALE NEDOSTAL bych se
VAŠÍM ZPŮSOBEM.
TYČ
Aaaah!
NICKY
MŮŽETE SE NA MĚ SPOLEHNOUT
VŽDY BÝT
VEDLE TEBE KAŽDÝ DEN,
abych ti řekl, že je to v pořádku,
PRÁVĚ JSTE SE NARODILI
TAK,
A JAK SE ŘÍKÁ,
JE TO VE VAŠÍ DNA,
JSI GAY!
TYČ
ALE NEJSEM GAY!
NICKY
Kdybys byl gay.
TYČ
Argh!