Píseň 'Feliz Feliz' od Banda El Mexicano je živým vyjádřením radosti a oslavy, zejména spojené se svobodou a vzrušením, které přichází s víkendem. Texty vyjadřují jednoduchý, ale univerzální sentiment: očekávání zábavy a relaxace po týdnu práce nebo rutiny. Opakované řádky 'Me siento muy contento / Me siento muy feliz' se překládají jako 'Cítím se velmi šťastný / Cítím se velmi šťastný', čímž navozují tón čistého, nefalšovaného štěstí.
Píseň pokračuje popisem typických víkendových aktivit zpěváka, které zahrnují v pátek a sobotu dlouho vzhůru a strávit neděli s někým, kdo se o ně stará. Jména Teresa, Raquel a Vanesa zmíněná v písni naznačují hravé vyprávění o tom, že si každý den víkendu užíváte jiné společnosti a zdůrazňuje bezstarostný a společenský životní styl. Zmínka o „Bailar de caballito“, která odkazuje na taneční styl, zdůrazňuje kulturní aspekt oslavy prostřednictvím tance, který je významnou součástí mnoha latinskoamerických kultur.
Celkově je „Feliz Feliz“ oslavou jednoduchých životních radostí. Jde o to zbavit se stresu týdne a přijmout radost ze života v daném okamžiku. Chytlavý rytmus a opakující se refrén z písně dělají hymnu pro ty, kteří se chtějí uvolnit a užít si, rezonovat s každým, kdo se těší na víkend jako na čas osobního štěstí a společenského spojení.