Dayglow 'Mohu ti dnes večer zavolat?' je píseň, která zapouzdřuje pocit nejistoty a touhy po jasnosti v rozvíjejícím se vztahu. Umělec, Dayglow, je umělecké jméno Sloana Strubleho, nezávislého popového hudebníka známého svými veselými melodiemi a introspektivními texty. Tato píseň, stejně jako mnohé z jeho dalších, obsahuje chytlavou melodii spojenou s kontemplativními slovy, což vytváří kontrast, který vyzývá posluchače k tanci a zároveň přemýšlí o složitosti lidského spojení.
Text písně 'Can I Call You Tonight?' vyjadřují vnitřní boj hlavního hrdiny s jejich pocity a potřebou validace. Opakovaná otázka: 'Mohu ti dnes večer zavolat?' slouží jako prosba o chvíli spojení a příležitost lépe porozumět vlastním emocím. Řádky 'Snažím se rozhodnout / Jak se cítím / Mohl byste mi říct, co je skutečné?' upozornit na zmatek a nerozhodnost, které často doprovázejí nové vztahy. Postava písně oslovuje někoho jiného, aby jim pomohl zorientovat se v jejich pocitech, které sami obtížně formulují a chápou.
Obrazy použité v písni, jako je „reflektor přilepený na strop“ a „baterie se vybijí, dostávám poznámku“, naznačuje pocit uvíznutí a vyčerpávající efekt přemýšlení. Zmínka o výpadku proudu a nemožnosti zapnout ventilátor by mohla symbolizovat nedostatek kontroly nad situací. Prosba sboru, abychom nezůstali sami, „Nechoď, nechoď tak snadno,“ podtrhuje zranitelnost a strach z opuštění, které lze pociťovat, když si člověk není jistý, kde stojí s někým jiným. Celkově: 'Mohu vám dnes večer zavolat?' je hymnou pro každého, kdo se někdy ocitl v limbu, kdy se snažil definovat své pocity a hledal ujištění u objektu své náklonnosti.