„Callaita“ od Bad Bunny je živým portrétem ženy, která ve dne žije zdrženlivým životem, ale ve svém nočním životě využívá svou smělost a svobodu. Název písně „Callaita“, což v překladu znamená „tichý“ nebo „rezervovaný“, je termín používaný k popisu někoho, kdo není příliš otevřený nebo kdo se drží pro sebe. Bad Bunny však tuto představu obrací na hlavu tím, že odhaluje dvojí povahu hlavního hrdiny písně.
Text vykresluje obraz ženy, která, přestože působí stydlivě a soustředí se na studium, tajně ráda chodí ven, pije a zapojuje se do sexuálních dobrodružství. Opakované řádky „Ella es callaíta“ pero pa'l sexo es atrevida, yo sé“ („Je tichá, ale pokud jde o sex, je odvážná, já vím“) naznačují oslavu jejího rozhodnutí žít dál její vlastní podmínky, bez obav o společenská očekávání. Zmínka o 'Marihuana y bebida' (Marihuana a pití) a 'Gozándose la vida como es' (Užívat si života takový, jaký je) dále zdůrazňují její touhu užívat si životní radosti bez omezení.
Bad Bunny, portorický latinskoamerický umělec trapu a reggaetonu, je známý svými progresivními názory na sexualitu a gender, přičemž ve své hudbě často zpochybňuje tradiční latinskoamerické stereotypy. „Callaita“ není výjimkou, protože představuje ženu, která se vzpírá konzervativnímu obrazu, který se od ní často očekává, a místo toho se rozhodla přijmout svou sexualitu a nezávislost. Chytlavý rytmus písně a hladké podání Bad Bunny z ní činí hymnu pro ty, kteří rezonují s jejím poselstvím o sebezdokonalování a autentickém životě.