Modrý pták

Pokud budete létat
Habataitara

Řekni, že se nevrátíš
modoranai to itte

Na co jsem se zaměřil, bylo
mezashita no wa

Modrá modrá obloha
aoi aoi sora

Pořád si nemůžu vzpomenout na ten smutek
Kanashimi wa mada oboerarezu

Právě začínám cítit smutek
Setsunasa wa ima tsukami hajimeta

Tuto zprávu vám dávám
Anata e to idaku kono kanjō mo

Nyní se to mění ve slova
Ima kotoba ni kawatte iku



Michinaru
Michinaru

Ze snů světa
sekai no yume kara

Probuďte se
mezamet

Roztáhni tato křídla a odleť
kono hane wo hiroge tobitatsu

Pokud budete létat
Habataitara

Řekni, že se nevrátíš
modoranai to itte

Na co jsem se zaměřil, bylo
mezashita no wa

Ten pavouk
shinai shinai ano kumo



Pokud se přes to dostanete
Tsukinuketara

Myslím, že to najdu
mitsukaru na hovno

V rámci možností
furikiru hodo

Modrá modrá obloha
aoi aoi sora

Modrá modrá obloha
aoi aoi sora

Modrá modrá obloha
aoi aoi sora



Dospělý, který si s vámi chce hrát
Aisotsuki taiyōna oto de

Opuštěný krb je rozbitý
Sabireta furui mado wa kowareta

Miaki odhazuje koš.
Miakite kago wa hora sutete iku

Už není na co se ohlížet
Furikaeru koto wa mō nai

Takanaru
Takanaru

Svěřte dítě dítěti
kodō ni kokyū wo azukete

kopnout do toho okna
kono mado wo kette

Skákání
tobidatsu

Když začnu
Kakedashitara

Řekl, že to dokáže.
te ni dekiru to itte

K čemu vás zvu, je
izanau no wa

Hlas Tooi a Oi
dát se dohromady

Bylo to příliš jasné
Mabushi sugita

Postarám se o tebe
Anata no te mo nigitte

Tím víc to chci
Motomeru hodo

Modrá modrá obloha
Aoi aoi sora

Jak padám
Ochite iku to

věděl jsem
wakatte ita

Přesto světlo
Soredemo hikari wo

Budu pokračovat
oitsuzukete iku yo

Pokud budete létat
Habataitara

Řekni, že se nevrátíš
modoranai to itte

To, co jsem hledal, bylo
sagashita no wa

Ten bílý bílý pavouk
shiroi shiroi ano kumo

Pokud se přes to dostanete
Tsukinuketara

Myslím, že to najdu
mitsukaru na hovno

V rámci možností
furikiru hodo

Modrá modrá obloha
aoi aoi sora

Modrá modrá obloha
aoi aoi sora

Modrá modrá obloha
aoi aoi sora