Kráska a zvíře (2017) - Gaston

[LeFou]
Sakra, ruší mě, když tě vidím, Gastone
Dívat se tak dolů na skládky
Každý tady by rád byl tebou, Gastone
I když si bereš hrudky
Ve městě není žádný muž tak obdivovaný jako ty
Jsi nejoblíbenější kluk všech
Ev'ryone je vámi uchvácen a inspirován
A není těžké pochopit proč

Nikdo není uhlazený jako Gaston
Nikdo není rychlý jako Gaston
Nikdo nemá tak neuvěřitelně tlustý krk jako Gaston
Protože ve městě není žádný muž tak mužný



[Dívky]
Perfektní, čistý vzor!

[LeFou]
Můžete se zeptat kteréhokoli Toma, Dicka nebo Stanleyho
A řeknou vám, v čí týmu jsou raději



[LeFou & Ensemble]
Kdo hraje šipky jako Gaston
Kdo láme srdce jako Gaston
Kdo je mnohem víc než součet jeho částí jako Gaston?



[Gaston]
Jako příklad ano, zastrašuji!

[Soubor]
Můj jaký chlap, ten Gastone!

[Gaston]
Potřeboval jsem povzbuzení
Děkuji, LeFou

[LeFou]
Není nikoho tak snadného podpořit jako tebe!
Příliš mnoho?

[Gaston]
Ano

[LeFou & Ensemble]
Nikdo nebojuje jako Gaston
Zhasíná světla jako Gaston
Ve wrestlingovém zápase nikdo nekousne jako Gaston!

[Gaston]
Když lovím, plížím se svým toulcem (Ooh!)
A polní zvířata se modlí (Ah!)
Nejprve pečlivě mířím na játra (Eep!)
Pak střílím zezadu

pokousané rty texty anglicky

[LeFou]
Je to fér?

[Gaston]
je mi to jedno

[LeFou & Ensemble]
Nikdo netrefí jako Gaston
Zápasí s rozumem jako Gaston
V zápase plivání nikdo neplivne jako Gaston

[Gaston]
Jsem obzvlášť dobrý v expektoraci!

[Soubor]
Deset bodů pro Gastona!

[Gaston]
Když jsem byl kluk, snědl jsem čtyři tucty vajec
Každé ráno, abys mi pomohl být velký
A teď, když jsem dospělý, sním pět tuctů vajec
Takže mám zhruba velikost člunu!

[Instrumentální]

[LeFou & Ensemble]
Kdo má mozek jako Gaston?
Baví jako Gaston?

[Gaston]
Kdo dokáže vymyslet tyto nekonečné refrény jako Gaston?
Při všech dekoracích používám parohy!

[LeFou & Ensemble]
Řekni to znovu
Kdo je muž mezi muži?
Kdo je super úspěch? nevíš? Neuhodnete?
Zeptejte se jeho fanoušků a jeho pěti věšáků!
Ve městě je jen jeden chlápek, který to má všechno dole

[LeFou]
A jmenuje se G-A-S--T.. Věřím, že existuje další T
Jen mě to napadlo
Že jsem negramotný
A vlastně jsem to ještě nikdy nemusel říkat nahlas

Překlad slov vám nechám

[Soubor]
Gastone!