Drakeův „Another Late Night (feat. Lil Yachty)“ se ponoří do spletitosti slávy, osobních vztahů a pouličního životního stylu. Píseň se vyznačuje konverzačním stylem, přičemž oba umělci přemítají o svých zkušenostech a myšlenkách během nočních chvil. Drake se otevírá o dualitě svých citů vůči své partnerce, mluví o ní jako o „moji děvce“ a zároveň vyjadřuje lásku, čímž zdůrazňuje složitost jejich vztahu. Termín 'mrcha' se zde používá v hovorovém smyslu, což naznačuje úroveň intimity a náklonnosti navzdory jeho typicky negativní konotaci.
Verš Lil Yachtyho doplňuje Drakeova témata a pojednává o jeho vlastních setkáních se slávou a ženami. Dotýká se povrchnosti vztahů ve světle reflektorů, zmiňuje fyzické vylepšení ženy a přirovnává ji k Billie Eilish, kulturnímu odkazu, který zdůrazňuje zaměření na vzhled před talentem. Yachty se také zabývá loajalitou a kódem ulice, což naznačuje, že upřednostňuje autentičnost před půvabem vysokého života. Název písně a refrén „Jen další pozdní noc s mou děvkou“ shrnuje rutinní povahu těchto zážitků a naznačuje pocit únavy nebo rezignace na životní styl, který přichází s jejich postavením.
Texty jsou posety kulturními odkazy a metaforami, jako jsou 'pillow talkin'' a 'Milly rockin', které slouží k vykreslení živého obrazu světa umělců. Vyprávění písně je založeno na realitě procházení slávy, lásky a loajality a zároveň se zabývá očekáváními a soudy druhých. Umělci vyjadřují touhu dát smysl svému životu uprostřed chaosu, sentiment, který rezonuje s mnoha posluchači, kteří se potýkají s vlastními nočními kontemplacemi.